Аноректалдық қатерлі ісік – қатерлі ісіктердің сирек түрі. Айналшық (анус) – ас қорыту жолдарының төменгі ұшындағы саңылау, ол арқылы организмнен нәжіс сыртқа шығарылады. Ол тік ішектің ұшында терінің сыртқы қабатымен қалыптасқан. Аноректалдық қатерлі ісік – айналшықтың тіндерінде қатерлі ісік жасушалары пайда болатын ауру.
Симптомдарына айналшық саңылауы аумағындағы қан кетуі, ауырсыну немесе ісінулердің пайда болуы жатады. Айналшықтың қышуы және бөлінділер де анаоректалдық қатерлі ісіктің симптомдары болуы мүмкін.
Емдеу әдістеріне сәулемен емдеу, химиялық емдеу және хирургиялық араласу жатады. Емдеу әдісі ісіктің таралуына, түріне, өлшеміне және орналасуына байланысты анықталады.
Аудармашы: Ирина Гончарова, HealthСity жобасының дербес үйлестірушісі
Редакциялық алқа:
Алмаз Шарман, медицина профессоры
Ләзат Ақтаева, м.ғ.д.
Сәлім Смайылов, б.ғ.к.
Anal cancer is a rare type of cancer. The anus is where stool leaves your body when you go to the bathroom. It is made up of your outer layers of skin and the end of your large intestine. Anal cancer is a disease in which cancer cells form in the tissues of the anus.
Symptoms include bleeding, pain or lumps in the anal area. Anal itching and discharge can also be signs of anal cancer. Possible treatments include radiation, chemotherapy and surgery. Your treatment will depend whether the tumor has spread, and on the type, size and location of the tumor.
Аноректальный рак является редким типом рака. Анус - это отверстие в нижнем конце пищеварительного тракта, через которое из организма удаляются экскременты. Он образован внешним слоем кожи и концом толстой кишки. Аноректальный рак является заболеванием, при котором раковые клетки образуются в тканях ануса.
К симптомам заболевания относятся кровотечение, боль или образование припухлостей в области анального отверстия. Анальный зуд и выделения также могут быть симптомами аноректального рака.
К методам лечения заболевания относятся лучевая терапия, химиотерапия и проведение хирургического вмешательства. Выбор метода лечения будет зависеть от распространенности, типа, размера и расположения опухоли.
Перевод: Асель Стамбекова, Персональный координатор проекта HealthСity
Редакционная коллегия:
Алмаз Шарман, профессор медицины
Лязат Актаева, д.м.н.
Дрожжевая инфекция влагалища (вульвовагинальный кандидоз) – это чрезмерный рост дрожжевых организмов во влагалище. Инфекция вызывает зуд, опухание, боли при мочеиспускании и половом контакте, а также выработку густого, белого выделения из вагины.
Дрожжевая инфекция редко приводит к серьезным проблемам со здоровьем, вызывая лишь чувство беспокойства и сильный дискомфорт.
Дрожжевая инфекция влагалища распространена среди женщин детородного возраста, но также может быть у женщин любого другого возраста. Существуют определенные факторы, повышающие риск дрожжевой инфекции влагалища, например применение антибиотиков, противозачаточных средств, гормональная заместительная терапия или кортикоиды; беременность; подмывание; и ношение плотно-облегающей одежды. Повысить риск дрожжевой инфекции также могут проблемы с иммунной системой, диабет и другие заболевания.
Дрожжевая инфекция влагалища может пройти самостоятельно. Сохраняющаяся инфекция требует применения лекарственных препаратов.
Что это такое?Бактериальный вагиноз (БВ) это состояние, вызванное нарушением обычного баланса бактерий во влагалище.
Каковы симптомы? Приблизительно у половины женщин с бактериальным вагинозом симптомы не наблюдаются. Если есть симптомы, то они характеризуются скудными выделениями из влагалища сероватого цвета и появлением характерного запаха “тухлой рыбы”. Женщины, имеющие выраженные симптомы жалуются на то, что после половой связи и после менструаций происходит обострение симптомов.
Бактериальный вагиноз обуславливает осложнения беременности, такие как преждевременные роды. Женщина подвержена повышенному риску развития бактериального вагиноза в следующих случаях:
Вступление в половые отношения в раннем возрасте.
Наличие множества половых партнеров.
Имела или подвергалась риску заболевания передающегося половым путем (ЗППП).
Делает спринцевание после полового акта.
Имеет однополого сексуального партнера.
Использует тампоны.
Использует контрацептивную диафрагму или внутриматочную спираль (ВМС).
Занимается орально–генитальным сексом.
Лечение. Бактериальный вагиноз часто не требует лечения. Женщинам, у которых симптомы БВ постоянны, а также беременным женщинам рекомендуется пройти курс лечения. Беременная женщина, у которой ранее были преждевременные роды, вызванные инфекцией, должна быть проверена на наличие бактериального вагиноза и пройти лечение, если подтвердиться данный диагноз. Бактериальный вагиноз лечат антибиотиками, принимаемыми перорально либо лекарственными кремами, гелями, либо таблетками помещаемыми внутрь влагалища. Лечение сексуальных партнеров зараженной женщины проводить не нужно, т.к. оно не эффективно.
